Доминик Эмбер - один из известнейших французских дизайнеров, создатель компании FOCUS, специализирующейся на производстве каминов. Он сам создает модели своих каминов. Эти оригинальные модели -- очаги, вращающиеся цилиндры с закрытыми топками, пристенные композиции из разорванных кусков стали, за которыми полыхает живое пламя, -- незабываемы. Это -- произведения искусства, совместные творения стихии огня и художника.

Доминик Эмбер родился в 1940 году, в Монпелье, на юге Франции. Пройдя курс литературы в Париже и в Лондоне, он был этнографом на Аляске, мусорщиком на Манхеттене, затем защитил диссертацию по социологии в Сорбонне, стал преподавателем литературы в парижском лицее. Увлекался подводным плаванием. Через четыре года он сменил школьную доску на наковальню, основав предприятие по изготовлению стальных скульптур в 15 милях к северу от Монпелье. Здесь же он запроектировал первый камин для себя, затем сделал несколько копий для знакомых. Так начался FOCUS.

Доминик Эмбер очень ревниво относится к своей свободе и независимости, избегает промышленного производства и дистрибьюции своих каминов. Тем не менее, продажа его каминов за 1999 год выросла на 47%, причем в значительной степени за счет России и стран Восточной Европы. Модель Gyrofocus, созданная в 1968 году, украшает Музей Гуггенхейма в Нью-Йорке. Его камины получили несколько золотых и серебряных наград на выставках BATIMAT 91, 92, 93, от музеев Нью-Йорка, Парижа, Бордо, Гренобля, Рима.

Нам посчастливилось познакомиться с Домиником Эмбером на парижской выставке "BATIMAT" и взять у него интервью специально для нашего журнала.

Расскажите о себе - как вы начали проектировать камины? Кто Вы по образованию -- архитектор, инженер?

Как ни странно, я по образованию ни архитектор, ни инженер. Я -- доктор социологии, поэтому моя работа с каминами выглядит довольно забавно. Но я всегда, и будучи еще ребенком, и учителем в Париже, любил работать с железом, любил делать мебель для себя, своих друзей. Я начал работать со сталью, когда мне было двенадцать-тринадцать лет. Позднее, когда мне исполнилось тридцать, я решил продолжить эти занятия, прекратил свою преподавательскую деятельность и начал создавать скульптуры из железа. Несколько лет я делал скульптуры для себя, затем получил заказ от одной больницы. Потом были заказы для гостиниц, больниц, казино. Однажды я сделал для себя камин, и кто-то попросил меня повторить для него такой же. Я сделал еще один такой же, третий, четвертый... С этого начался "FOCUS". В то время я делал три-четыре камина в год, сейчас мы делаем тысячу каминов в год.

Какое место, по-вашему, занимает камин в доме?

Я физически чувствую огонь, я к нему очень сильно привязан. Огонь -- это как человек, даже больше, чем человек, это почти друг, наперсник. С ним складываются особые, доверительные отношения, поэтому камин должен занимать центральное место в доме, а не быть задвинутым куда-то в угол. В любом случае огню, камину, как другу семьи, -- место в гостиной, -- там, где встречаются друзья. Я мог бы сказать, что мы можем разговаривать с огнем, мечтать с ним, вдыхать его аромат. Я чувствую к огню такую же любовь, как к женщине, с той лишь разницей, что я не могу делать с ним то же, что с женщиной.

Почему вы используете металл в своих композициях? Чем привлек Вас именно этот материал для каминов?

Мне интересно то, что сталь имеет форму, это то, чего Вам не даст ни один другой материал. Вы можете в металле воплотить любые фантазии, чего не позволят ни мрамор, ни камень, поэтому я так люблю металл. Я не люблю традиционные камины, кроме средневековых, аутентичных. Когда люди начали использовать огонь, он имел форму очага, он находился в центре жилища, это был ориентир, защита от внешнего мира. Сейчас камин задвинут в угол, и его центральная роль забыта.

Я думаю, что каждый человек как-то особенно связан с одним материалом: один любит стекло, другой -- дерево, камень, мрамор или терракоту...

Мое творчество связано с металлом. Я не смог бы работать с ним, если бы не любил этот материал.

Вы считаете, что металл - это материал двадцать первого столетия?

Я уверен, что металл будет использоваться как материал для каминов еще много лет. Когда я тридцать лет назад начал работать с этим материалом, я был один. Сейчас металл намного чаще используется для дизайна каминов. Я рад, что у меня появились конкуренты, что все больше людей занимается этим. Я очень горжусь, что итальянцы заинтересовались моими работами, так как высоко ценю вкус итальянских дизайнеров.

Где могут использоваться Ваши произведения? Можно ли их использовать в суровом климате, в условиях, например, России, или Украины?

Вначале я был уверен, что мои камины никому не нужны за пределами Франции, однако очень быстро их стали покупать по всему миру, и сейчас они есть в Англии, Италии, Германии, Китае, Японии, США, Коста-Рике, Турции, Израиле, России, Украине, - в разных климатических условиях. Я думаю, что Украина - вполне подходящее место для наших каминов. В период 1998-1999 годов во Франции мы продали 46% моделей, а за пределами страны - 47%.

Можно ли описать Ваш творческий метод как минимализм?

Почему бы нет? Может быть, и минимализм. Меня всегда очень привлекали простые вещи. Это очень трудно -- сделать простую вещь.

Какие у вас планы?

Я надеюсь, что я буду жить еще долго, чтобы создать много новых моделей.

Вот что сам Доминик Эмбер пишет о своих каминах:

"Огонь -- это дитя ветра и ночи, сказочник, создающий картинки и звуки, взрывающий оковы холодной банальности, мрачной претенциозности и неживого, безобразного дизайна, который так уродовал камины до недавнего времени.

Мы изменяем огонь, мы хотим превратить этого резвого ребенка в привилегированного гостя, старого и верного друга, любимого приятеля, который всегда с нами.

Мы создаем простые геометрические формы, которые вносят современные идеи в традиции организации домашнего очага, вдыхают в него душу.

Прикрепляя наши камины к перекрытиям, позволяя им вращаться и следовать за нами, отодвигая их от стен, рассматривая их как живые скульптуры, мы провозглашаем огонь центральной точкой -- фокусом -- нашей жизни."

С Домиником Эмбером беседовала Елена ОЛЕЙНИК